1. Ear defenders protect against shock waves, but they do not block out voice-level sound completely.

Les protège-oreilles sont utilisés contre les ondes de choc, mais ne masquent pas complètement les sons du même niveau que la voix.

2. Alexa can manage voice-controlled alarms, timers, and shopping and to-do lists, and can access Wikipedia articles.

Alexa peut gérer des alarmes par contrôle vocal, des minuteries, des achats sur internet et des listes de choses à faire et peut accéder aux articles Wikipédia.

3. What do you do afterwork?

Que fais-tu après le boulot?

4. So, chanza, what exactly do abetts do?

Alors, Chanza, que font les servantes?

5. • I want to register a team, how do I do that?

• J'aimerais m'inscrire à une de vos ligues. Comment dois-je m'y prendre?

6. Sweetheart, do you know what " en-do-ci-ni-ty " means?

Chérie, sais-tu ce que " el-le-no-si-gno " signifie? "

7. Do my ablutions.

Faire ma purification.

8. If you do not accept this User Policy, do not use the Site.

Si vous refusez cette politique n'utilisez pas ce Site.

9. So what do you do now that you have this cool piano keyboard?

Alors que faisons-nous maintenant que nous avons ce chouette clavier ?

10. What'll you do alone?

Tu t'en sortirais, toute seule?

11. Don't do this, Alby.

Ne fais pas ça, Alby.

12. Do you acceptor not?

Tu acceptes, ou non?

13. Under such conditions, not only do individuals lose but so do States, in aggregate terms

Dans ces conditions, non seulement les individus sont perdants mais, tout bien considéré, les États le sont aussi

14. I do love her, Ada.

Je l'aime, Ada.

15. Do you feel the airsickness?

Vous avez le mal de l' air?

16. " Abracadabra. " I could do that.

Je pouvais le faire.

17. You know what prompters do?

Connaissez-vous " prompteur "?

18. Adrie, did you do that?

Adrie, c'est toi qui a fait ça?

19. Do you know Beacon Quay?

Le Quai de la Balise?

20. Don't 4 people do relays?

Il n'y a pas 4 personnes pour un relais?

21. All else do I abjure

Ma vie est à toi tout entière

22. Do these lines actually work?

Ces phrases cul-cul marchent, d'habitude?

23. Do you have astigmatism too?

As-tu aussi de l'astigmatisme?

24. What do you want, Allison?

Que veux-tu?

25. What do you want, Abney?

Que veux-tu, Abney?

26. What must you absolutely do?

Que devez-vous faire absolument ?

27. Unlike permanent staff, relief electricians do not have rights of recall nor do they accumulate seniority.

Contrairement au personnel permanent, les électriciens de relève n'ont aucun droit de rappel et n'accumulent aucune ancienneté.

28. I am sure they will all do a wonderful job and do honour to this place

Je suis certain qu'il feront tous de l'excellent travail et qu'ils feront honneur à la Chambre

29. Consequently, most DSSs do not observe nonresident individuals or households and do not record their events.

En conséquence, la plupart des SSD n’observent pas les personnes non résidantes d’une unité, ou non affiliées à un ménage, et n’enregistrent pas les événements les concernant.

30. Not only does he aforehand determine what to do, when to do it, and how to do it, but he also follows through and successfully accomplishes it.

Non seulement il détermine à l’avance ce qu’il veut faire, quand et comment il le fera, mais il accomplit intégralement ce qu’il a résolu.

31. We are admonished to do our work whole-souled: “He that distributes, let him do it with liberality; he that presides, let him do it in real earnest; he that shows mercy, let him do it with cheerfulness.”—Rom.

Elle nous exhorte aussi à être zélés. “ Que celui qui donne le fasse avec libéralité ; que celui qui préside le fasse avec zèle ; que celui qui pratique la miséricorde le fasse avec joie. ” — Rom.

32. Do surveillance cameras actually reduce crime, or do they simply displace it to areas not under surveillance?

Est-ce que les caméras de surveillance réduisent réellement le crime ou ne font-elles que le déplacer à des endroits non surveillés ?

33. Do their discoveries confirm any of the proposed theories? Or do the findings support the Babel account?

Ces découvertes confirment- elles l’une des théories avancées jusqu’ici, ou bien le récit de la tour de Babel ?

34. I've seen him do acts of grace so small, but so much more than other people do.

Il fait des actions de grâce, il est plus généreux que nous.

35. How do you like these almonds?

Comment trouvez- vous ces amandes?

36. Why do not you give acupressure?

Tu veux un contact-assistance?

37. Ajar, we never do anything right.

Ajar, on s'est toujours plantés.

38. We can do this, and abracadabra!

On peut faire ça... et abracadabra

39. Do you know a good abortionist?

Connaissez-vous un bon avorteur?

40. What do you know about ABADDON?

Que savez-vous d'ABADDON?

41. I will do absolutely as said.

Je ferai absolument comme il l'entend.

42. I do not hear an accent.

Tu n'as pas d'accent.

43. “Be agitated, but do not sin.

“ Agitez- vous, mais ne péchez pas.

44. You know, I do admire you.

Je vous admire.

45. We do think alike, don't we?

Nous avons les mêmes idées, n'est-ce pas?

46. Clear out, do you hear me?

Dégagez, vous m'entendez?

47. You absolutely do need the money.

Tu n'as absolument besoin d'argent.

48. How many acres do you have?

Vous avez combine d' hectares?

49. How do we locate the beacon?

Comment localiser la balise?

50. Listen, Ty, how'd you do it?

Ecoute, Ty, comment t'as fait?

51. I'm afraid I can't do that.

Je crains que ce ne soit impossible

52. Do you understand your Achilles’ heel?

Comprenez-vous ce qu’est votre talon d’Achille ?

53. Do you sell advance tickets here?

Vendez-vous ici des billets à l'avance ?

54. Do you know what acalculia means?

Vous savez ce que veut dire " acalculie "?

55. Do you know the access code?

Connaissez-vous le code d'accès?

56. Do this only when absolutely necessary.

N'ayez recours à cette méthode qu'en cas d'absolue nécessité.

57. We can do this... and abracadabra...

On peut faire ça... et abracadabra...

58. We can do this... and abracadabra

On peut faire ça... et abracadabra

59. Why do I get accused now?

Alors, pourquoi me le reproche-t-on maintenant?

60. L- I don' t do drugs

Je ne me drogue pas

61. [ Adri ] I wanna do that again!

Je veux recommencer!

62. But do you play an accordion?

Tu joues de l'accordéon?

63. Why do you keep interrupting me?

Pourquoi m'interrompez-vous?

64. Do you know how I know it's the right thing to do to give you the sparkle pager?

Et pourquoi c'est une bonne idée de te donner le bipeur-paillette?

65. I do not know about everybody else but I do not want to live in an absurd society.

On tente de contrôler les exportations et les importations et, surtout, le transit de toutes les marchandises qui passent par là.

66. Everything we do is legal and aboveboard.

Tout ce que nous faisons est honnête et légal.

67. Well, I do her a few favours.

Je lui rends des services.

68. What the hell did you do, Ty?

Bordel qu'est ce que tu as fais, Ty?

69. Do not cast all the evidence aside.

Ne rejetez pas les preuves évidentes.

70. Sightseeing choppers do it all the time.

Des hélicos de tourisme le font sans arrêt.

71. Do equipment specifications include acceptance testing criteria?

Est-ce que le devis descriptif comprend les critères d'essais de réception?

72. We do not go for side any.

C'est trop tôt, on ne part pas.

73. I do not consider it an abortifacient.

Je ne la considère pas comme une substance abortive.

74. Adri wouldn' t do such a thing

Adri ne ferait jamais ca

75. Do not use abrasive cleaner or cleaners.

Ne jamais utiliser de produit nettoyant abrasif ou détergent.

76. Do you want to make a snowman?

Tu veux construire un bonhomme de neige ?

77. How do you feel about this, Abel?

Qu' en dites- vous, Abel?

78. Do you have such a heroic abdomen?

Avez-vous un abdomen aussi héroïque?

79. A crack in the dike will do.

Une fissure dans le barrage suffira.

80. Do an echo to check the pericardium.

Faite une écho pour vérifier Le pericardium.